Seasons & Episodes
Season 1
Season 1
8 ep
1
When you don’t let yourself go (Cuando no te dejas llevar)
2
When nothing is what it seems (Cuando nada es lo que parece)
3
When you take an unexpected path (Cuando tomas un camino inesperado)
4
When you confess to your parents (Cuando te confiesas con tus padres)
5
When you want to, but you can’t (Cuando quieres y no puedes)
6
When you don’t want to be alone (Cuando no quieres estar sola)
7
When everything falls apart (Cuando todo se derrumba)
8
When you let yourself go (Cuando te dejas llevar)
Season 2
Season 2
6 ep
1
Yes, but no thank you (Cuando sí, pero no)
2
When you try to start over again (Cuando intentas volver a empezar)
3
When you want what you can't have (Cuando quieres lo que no tienes)
4
When it all goes way back (Cuando todo viene de lejos)
5
When you get lost in the woods (Cuando te pierdes en el bosque)
6
When you look at yourself in the mirror (Cuando te miras en el espejo)
